Compare Bible Versions
Verse: 1 John 4:2
|
MOV
|
ദൈവാത്മാവിനെ ഇതിനാൽ അറിയാം; യേശുക്രിസ്തു ജഡത്തിൽ വന്നു എന്നു സ്വീകരിക്കുന്ന ആത്മാവൊക്കെയും ദൈവത്തിൽനിന്നുള്ളതു.
|
|---|
|
KJV
|
Hereby know ye the Spirit of God: Every spirit that confesseth that Jesus Christ is come in the flesh is of God:
|
|---|
|
YLT
|
in this know ye the Spirit of God; every spirit that doth confess Jesus Christ in the flesh having come, of God it is,
|
|---|
|
RV
|
Hereby know ye the Spirit of God: every spirit which confesseth that Jesus Christ is come in the flesh is of God:
|
|---|
|
RSV
|
By this you know the Spirit of God: every spirit which confesses that Jesus Christ has come in the flesh is of God,
|
|---|
|
ASV
|
Hereby know ye the Spirit of God: every spirit that confesseth that Jesus Christ is come in the flesh is of God:
|
|---|
|
ESV
|
By this you know the Spirit of God: every spirit that confesses that Jesus Christ has come in the flesh is from God,
|
|---|
|
ERVEN
|
This is how you can recognize God's Spirit. One spirit says, "I believe that Jesus is the Christ who came to earth and became a man." That Spirit is from God.
|
|---|